CO129-179 - Governor Hennessy - 1877 [9-12] — Page 340

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

20

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

21

338

EXPENDITURE DETAILED,

FIXED ESTABLISHMENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST

JUDICIAL ESTABLISHMENTS.

FIXED ESTABLISHMENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY,

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

HARBOUR MASTER,-Cont

£ s. d. $ C. – ૨, ૨૪, C. Brought forward,. . £ s. d. $ e. £ s. d. 4,530.0.0 21,744.00 1,100,0.0 6,720.00

SUPREME COURT.

£ s. d. $ C. £ s. d. SALARIES:- Chief Justice, 2,500.0.0 12,000.00 Puisne Judge, 1,700. 0.0 8,100.00 Registror, 200. 0.0 960.00 Deputy Registrar, 450, 0.0 2,160.00 Clerk of Court, 100, 0.0 480.00 Judge's Clerk,. 300.0.0 1,440.00 Clerk to Puisne Judge, 125. 0.0 600.00 Interpreter of Chinese, 400, 0.0 1,920.00 Bailiff and Usher, 200. 0.0 960,00 Assistant do., 100. 0.0 480.00 Chinese Clerk and Translator, 176. 0.0 840.00 Chinese Clerk and Shroff, 70. 0.0 336.00 4 Messengers at $72 each, 60. 0.0 288.00 Sheriff, 150. 0.0 720.00 Shroff, 87.10.0 420.00

STEAM LAUNCH.

SALARIES:---- Engineer, 75. 0.0 360.00 Coxswain, 29.10.0 144.00 Fireman, 37.10.0 180.00

GUNPOWDER DEPOT,

SALARIES:- Harbout Master, as Supt., Ord. 4 of 1867 125. 0.0 600.00 Officer in Charge, 275. 0.0 1,320.00 Gunner, 125, 0.0 600.00 1 Scavenger, 15. 0.0 72.00 8 Chinese Sailors, at $96 each, 160. 0.0 768.00

CONTINGENCIES:-

Couls, Repairs, &c., 200. 0.0 960.00 Repairs to Guapowder Depôt, &c., 722.10.0 3,468.00

ALLOWANCES :-

To Judge's Clerk, for Chinese Teacher, 25. 0.0 120.00 For Sheriff's Officer, 50. 0.0 240.00 TOTAL HARBOUR MASTER AND GUNPOWDER DEPOT, INCLUDING CIVIL LIST £7,060. 8.4 $33,890.00

CONTINGENCIES:-

Books for Library, 88. 6.8 400.00 Office Furniture, Oil, Newspapers, and Incidental Expenses, 208. 6.8 1,000.00

ATTORNEY GENERAL.

SALARIES:- Attorney General, 2,500. 0.0 12,000.00 Crown Soliciter, 250. 0.0 1,200,00 Attorney General's Clerk, 125, 0.0 600.00 Crown Solicitor's Clerk,. 125. 0.0 600.00 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00

LIGHTHOUSES.

SALARIES:- Collector of Light Dues, 100, 0.0 480.00 First Lighthouse Keeper, 300. 0.0 1,440.00 Second do., 200. 0.0 960.00 Third do., 100. 0.0 480.00 5 Assistants, average pay $120 each, 125. 0.0 600.00 3 Coolie, 62.10.0 300.00

CONTINGENCIES:-

Paralin, Coals, Stores, &c., 342.10.0 1,644.00 TOTAL LIGHTHOUSES ESTABLISHMENT £1,046.3.4 $5,024.00

ALLOWANCES :-

To Clerk, for a Teacher, 25. 0.0 120.00

CONTINGENCIES:-

Incidental Expenses, 17.10.0 84.00

COLLECTOR OF STAMP REVENUE.

SALARIES:-- Collector, 800, 0.0 3,840.00 First Clerk, 300. 0.0 1,440.00 Second do., 250. 0.0 1,200.00 Shroff, 50. 0.0 240.00 Messenger, 15. 0.0 72.00

CONTINGENCIES:-

Cost of Adhesive Stamps, 62.10.0 300.00 Incidental Expenses,. 20.16.8 100.00 TOTAL COLLECTOR OF STAMP REVENUE £898. 6.8 $4,312,00

REGISTRAR OF COMPANIES.

SALARIES:- Registrar, 40. 0.0 192.00 TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES £40. 0.0 $192.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS £9,869.11.8 $47,374.00

ADMINISTRATION OF JUSTICE,-ExcLUSIVE OF ESTABLISHTM --

Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 £4,719.11.8 $22,954.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST £9,869.11.8 $47,374.00

Edit History

2026-05-21 19:34:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
20 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. 21 338 EXPENDITURE DETAILED, FIXED ESTABLISHMENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST JUDICIAL ESTABLISHMENTS. FIXED ESTABLISHMENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY, TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. HARBOUR MASTER,-Cont £ s. d. $ C. – ૨, ૨૪, C. Brought forward,. . £ s. d. $ e. £ s. d. 4,530.0.0 21,744.00 1,100,0.0 6,720.00 SUPREME COURT. £ s. d. $ C. £ s. d. SALARIES:- Chief Justice, 2,500.0.0 12,000.00 Puisne Judge, 1,700. 0.0 8,100.00 Registror, 200. 0.0 960.00 Deputy Registrar, 450, 0.0 2,160.00 Clerk of Court, 100, 0.0 480.00 Judge's Clerk,. 300.0.0 1,440.00 Clerk to Puisne Judge, 125. 0.0 600.00 Interpreter of Chinese, 400, 0.0 1,920.00 Bailiff and Usher, 200. 0.0 960,00 Assistant do., 100. 0.0 480.00 Chinese Clerk and Translator, 176. 0.0 840.00 Chinese Clerk and Shroff, 70. 0.0 336.00 4 Messengers at $72 each, 60. 0.0 288.00 Sheriff, 150. 0.0 720.00 Shroff, 87.10.0 420.00 STEAM LAUNCH. SALARIES:---- Engineer, 75. 0.0 360.00 Coxswain, 29.10.0 144.00 Fireman, 37.10.0 180.00 GUNPOWDER DEPOT, SALARIES:- Harbout Master, as Supt., Ord. 4 of 1867 125. 0.0 600.00 Officer in Charge, 275. 0.0 1,320.00 Gunner, 125, 0.0 600.00 1 Scavenger, 15. 0.0 72.00 8 Chinese Sailors, at $96 each, 160. 0.0 768.00 CONTINGENCIES:- Couls, Repairs, &c., 200. 0.0 960.00 Repairs to Guapowder Depôt, &c., 722.10.0 3,468.00 ALLOWANCES :- To Judge's Clerk, for Chinese Teacher, 25. 0.0 120.00 For Sheriff's Officer, 50. 0.0 240.00 TOTAL HARBOUR MASTER AND GUNPOWDER DEPOT, INCLUDING CIVIL LIST £7,060. 8.4 $33,890.00 CONTINGENCIES:- Books for Library, 88. 6.8 400.00 Office Furniture, Oil, Newspapers, and Incidental Expenses, 208. 6.8 1,000.00 ATTORNEY GENERAL. SALARIES:- Attorney General, 2,500. 0.0 12,000.00 Crown Soliciter, 250. 0.0 1,200,00 Attorney General's Clerk, 125, 0.0 600.00 Crown Solicitor's Clerk,. 125. 0.0 600.00 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 LIGHTHOUSES. SALARIES:- Collector of Light Dues, 100, 0.0 480.00 First Lighthouse Keeper, 300. 0.0 1,440.00 Second do., 200. 0.0 960.00 Third do., 100. 0.0 480.00 5 Assistants, average pay $120 each, 125. 0.0 600.00 3 Coolie, 62.10.0 300.00 CONTINGENCIES:- Paralin, Coals, Stores, &c., 342.10.0 1,644.00 TOTAL LIGHTHOUSES ESTABLISHMENT £1,046.3.4 $5,024.00 ALLOWANCES :- To Clerk, for a Teacher, 25. 0.0 120.00 CONTINGENCIES:- Incidental Expenses, 17.10.0 84.00 COLLECTOR OF STAMP REVENUE. SALARIES:-- Collector, 800, 0.0 3,840.00 First Clerk, 300. 0.0 1,440.00 Second do., 250. 0.0 1,200.00 Shroff, 50. 0.0 240.00 Messenger, 15. 0.0 72.00 CONTINGENCIES:- Cost of Adhesive Stamps, 62.10.0 300.00 Incidental Expenses,. 20.16.8 100.00 TOTAL COLLECTOR OF STAMP REVENUE £898. 6.8 $4,312,00 REGISTRAR OF COMPANIES. SALARIES:- Registrar, 40. 0.0 192.00 TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES £40. 0.0 $192.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS £9,869.11.8 $47,374.00 ADMINISTRATION OF JUSTICE,-ExcLUSIVE OF ESTABLISHTM -- Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 41.13.4 200.00 £4,719.11.8 $22,954.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST £9,869.11.8 $47,374.00
Baseline (Original)
20 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. 21 338 EXPENDITURE DETAILED, FIXED ESTABLISH- MERTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST JUDICIAL ESTABLISH- MENTS. FIXED ESTABLISH- MENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY, TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. HARBOUR MASTER,-Cont £ s. d. $ C. – ૨, ૨૪, C. Brought forward,. . £ s. d. $ e. £ s. d. 4,530.0.0 | 21,744.00 1,100,0.0|6,720.00 * SUPREME COURT. C. £8. d. 3 C. £ s. d. $ 0. £ad $ C. £ s. d. 8 C. SALARIES:- Chief Justice, 2,500.0.0 12,000.00 STEAM LAUNCH. Puisne Judge, 1,700. 0.0 8,100.00 SALARIES:---- Registror, 200. 0.0 060.00 Engineer, 75. 0.0 360.00 Deputy Registrar, 450, 0.0 2,160.00 Coxswain, 29.10.0 108.00 Clerk of Court, 100, 0.0 480.00 Fireman, 37.10.0 Judge's Clerk,. 180.00 800.0.0 3,840.00 300.0.0 1,440.00 300.0.0 1,440,00 Clerk to Puisne Judge, 125. 0.0 600.00 135. 0.0 CONTINGENCIES:- Couls, Repairs, &e., 200. 0.0 648.00 900.00 Interpreter of Chinese, 400, 0.0 1,020,60 Bailiff and Usher, 200. 0.0 960,00 Assistant do., 100. 0.0 480.00 335. 0.0 1,008.00 Chinese Clerk and Translator, 176. 0.0] 840.00 GUNPOWDER DEPOT, Chinese Clerk and Shroff, 70. 0.0 936.00 SALARIES:- 4 Messengers at $72 each, BO. 0.0 288.00 Harbout Master, as Supt., Ord. 4 of 1867,|125. 0.0 600.00 1 Scavenger,.5. 15. 0.0 72.00 Officer in Charge, 275. 0.0 1,320.00 Gunner, 125, 0.0 600.00 Sheriff, 150. 0.05 $20.00 Shroff, 87.10.0 180.00 3,745.0.0 17,976.00 8,745.0.0 17,970.00 8 Chinese Sailors, at $96 each, 160. 0.0 768.00 CONTINGENCIES:- Repairs to Guapowder Depôt, &c., 722.10.0 72.18.4 3,468.00 | 350.00 795. 8.4) 3,818.00 ALLOWANCES :- To Judge's Clerk, for Chinese Teacher, For Sheriff's Officer,. 25. 0.01 120.00 50. 0.0 240.00 75.0.0 300.00 | 5,600. 8.4|27,170.00 CONTINGENCIES:- Books for Library, TOTAL HARBOUR MASTER AND GUNPOWDER DEPOT, INCLUDING CIVIL LIST,..£ 7,060. 8.4 $33,890.00 Office Furniture, Oil, Newspapers, and Incidental Expenses, 208. 6.8 1,000.00 88. 6.8 400.00 201.13.4 1,400.00! ATTORNEY GENERAL. SALARIES:- LIGHTHOUSES. Attorney General, £ 8. d. $ 2. SALARIES:- £ s. d. s.d.$ C. £ s. d. $ C. £&. d. $ Crown Soliciter, 250. 0.0 1,200,00 Attorney General's Clerk, 125, 0.0 600.00 1,000.0.0 4,800.00 250.0.0 1,200.00 Crown Solicitor's Clerk,. 125. 0.0 600.00 Collector of Light Dues, 100, 0.0 480.00 Messengers, at $72 each, 30. 0.0 144.00 First Lighthouse Keeper, Secund Third do., do., 300. 0.0 200. 0.0 1,440.00 960.00 100. 0.0 480.00 (580. 0,0| 2,544.00 530. 0.0 2,544.00 5 Assistants, average pay $120 each, 3 Coolie, CONTINGENCIES:- Paralin, Coals, Stores, &c., |500. 0.0| 2,400.00 342.10.0 1,644.00 842.10.0|4,044.00 TOTAL LIGHTHOUSES ESTABLISHMENT,. 704. 3.4 3,880.00 £1,046.33.4 $7,424.00 Nil. NIL ALLOWANCES :- 125. 0.0 800.00 17.10.0 84.00 To Clerk, for a Teacher, CONTINGENCIES:- Incidental Expenses, - 25. 0.0 120.00 11. 5.0 64.00 COLLECTOR OF STAMP REVENUE. £ s. d. 您 č. £ 8. d. SALARIES:-- Collector, 200, 0.0 First Clerk, 960.00 300. 0.0 1,440.00 1,200.00 ** $$ £ s. d. $ G. £ s. d. $ C. TOTAL JUDICIAL. ESTABLISHMENTS, ADMINISTRATION OF JUSTICE,-ExcLUSIVE OF ESTABLISHTM -- Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted, 4,077.18,422,454.00 5,150.0.0 24,720.00 41.13.4 200.00 | 4,719.11.8) 99,864.00 TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST,... £9,869.11.8 $47,374.00 Second do., Shroff, Messenger, 250. 0.0 50. 0.0 240.00 15. 0.0 72.00 815. 0.0 3,912.00 815. 0.0 3,912.00; CONTINGENCIES:- Cost of Adhesive Stamps, 62.10.01 300.00 20.16.8 100.00 83. 0.8 400.00 Incidental Expenses,. TOTAL COLLECTOR OF STAMP REVENUE,......£898. 6.8 4,312,00 Nil. Nil. REGISTRAR OF COMPANIES. SALARIES:- Registrar, TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES, £ sid 40. 0.0 $ e. £ s. d. 192.00 40. 0.0 $ C. £ s. d. 192.00 40. 0.07 $192.00 Nil $ Nil. #.
2026-05-21 19:34:18 · Baseline
View content

20

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

21

338

EXPENDITURE DETAILED,

FIXED ESTABLISH-

MERTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST

JUDICIAL ESTABLISH-

MENTS.

FIXED ESTABLISH-

MENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY,

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

HARBOUR MASTER,-Cont

£ s. d.

$

C.

– ૨, ૨૪,

C.

Brought forward,. .

£ s. d. $ e. £ s. d. 4,530.0.0 | 21,744.00 1,100,0.0|6,720.00

*

SUPREME COURT.

C.

£8. d. 3 C. £ s. d.

$

0.

£ad $ C.

£ s. d. 8 C.

SALARIES:-

Chief Justice,

2,500.0.0 12,000.00

STEAM LAUNCH.

Puisne Judge,

1,700. 0.0 8,100.00

SALARIES:----

Registror,

200. 0.0

060.00

Engineer,

75. 0.0

360.00

Deputy Registrar,

450, 0.0

2,160.00

Coxswain,

29.10.0

108.00

Clerk of Court,

100, 0.0

480.00

Fireman,

37.10.0

Judge's Clerk,.

180.00

800.0.0 3,840.00

300.0.0 1,440.00

300.0.0 1,440,00

Clerk to Puisne Judge,

125. 0.0

600.00

135. 0.0

CONTINGENCIES:-

Couls, Repairs, &e.,

200. 0.0

648.00

900.00

Interpreter of Chinese,

400, 0.0

1,020,60

Bailiff and Usher,

200. 0.0

960,00

Assistant do.,

100. 0.0

480.00

335. 0.0 1,008.00

Chinese Clerk and Translator,

176. 0.0]

840.00

GUNPOWDER DEPOT,

Chinese Clerk and Shroff,

70. 0.0

936.00

SALARIES:-

4 Messengers at $72 each,

BO. 0.0

288.00

Harbout Master, as Supt., Ord. 4 of 1867,|125. 0.0

600.00

1 Scavenger,.5.

15. 0.0

72.00

Officer in Charge,

275. 0.0

1,320.00

Gunner,

125, 0.0

600.00

Sheriff,

150. 0.05 $20.00

Shroff,

87.10.0

180.00

3,745.0.0 17,976.00

8,745.0.0 17,970.00

8 Chinese Sailors, at $96 each, 160. 0.0

768.00

CONTINGENCIES:-

Repairs to Guapowder Depôt, &c.,

722.10.0

72.18.4

3,468.00 |

350.00 795. 8.4) 3,818.00

ALLOWANCES :-

To Judge's Clerk, for Chinese Teacher,

For Sheriff's Officer,.

25. 0.01 120.00

50. 0.0 240.00 75.0.0 300.00

| 5,600. 8.4|27,170.00

CONTINGENCIES:-

Books for Library,

TOTAL HARBOUR MASTER AND GUNPOWDER DEPOT, INCLUDING CIVIL LIST,..£ 7,060. 8.4 $33,890.00

Office Furniture, Oil, Newspapers, and Incidental

Expenses,

208. 6.8 1,000.00

88. 6.8

400.00 201.13.4 1,400.00!

ATTORNEY GENERAL.

SALARIES:-

LIGHTHOUSES.

Attorney General,

£ 8. d.

$

2.

SALARIES:-

£ s. d.

s.d.$

C.

£ s. d.

$

C.

£&. d.

$

Crown Soliciter,

250. 0.0

1,200,00

Attorney General's Clerk,

125, 0.0

600.00

1,000.0.0 4,800.00 250.0.0 1,200.00

Crown Solicitor's Clerk,.

125. 0.0

600.00

Collector of Light Dues,

100, 0.0

480.00

Messengers, at $72 each,

30. 0.0

144.00

First Lighthouse Keeper, Secund

Third

do., do.,

300. 0.0 200. 0.0

1,440.00 960.00

100. 0.0

480.00

(580. 0,0| 2,544.00

530. 0.0 2,544.00

5 Assistants, average pay

$120 each,

3 Coolie,

CONTINGENCIES:-

Paralin, Coals, Stores, &c.,

|500. 0.0| 2,400.00 342.10.0 1,644.00 842.10.0|4,044.00

TOTAL LIGHTHOUSES ESTABLISHMENT,.

704. 3.4 3,880.00

£1,046.33.4 $7,424.00 Nil.

NIL

ALLOWANCES :-

125. 0.0

800.00

17.10.0

84.00

To Clerk, for a Teacher,

CONTINGENCIES:- Incidental Expenses, -

25. 0.0 120.00

11. 5.0

64.00

COLLECTOR OF STAMP

REVENUE.

£ s. d.

您 č.

£ 8. d.

SALARIES:--

Collector,

200, 0.0

First Clerk,

960.00

300. 0.0 1,440.00 1,200.00

**

$$

£ s. d.

$

G.

£ s. d.

$

C.

TOTAL JUDICIAL. ESTABLISHMENTS,

ADMINISTRATION OF JUSTICE,-ExcLUSIVE OF ESTABLISHTM --

Refreshments to Jurors, Compensation to Witnesses in Criminal Cases, and for interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted,

4,077.18,422,454.00 5,150.0.0 24,720.00

41.13.4

200.00

| 4,719.11.8) 99,864.00

TOTAL JUDICIAL ESTABLISHMENTS, INCLUDING CIVIL LIST,... £9,869.11.8 $47,374.00

Second do.,

Shroff,

Messenger,

250. 0.0

50. 0.0

240.00

15. 0.0

72.00

815. 0.0 3,912.00

815. 0.0 3,912.00;

CONTINGENCIES:-

Cost of Adhesive Stamps,

62.10.01 300.00

20.16.8 100.00 83. 0.8 400.00

Incidental Expenses,.

TOTAL COLLECTOR OF STAMP REVENUE,......£898. 6.8 4,312,00 Nil.

Nil.

REGISTRAR OF COMPANIES.

SALARIES:-

Registrar,

TOTAL REGISTRAR OF COMPANIES,

£ sid

40. 0.0

$ e. £ s. d.

192.00 40. 0.0

$ C. £ s. d.

192.00

40. 0.07 $192.00 Nil

$

Nil.

#.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.